en tu hosting, en la carpeta
public_html debes subir el contenido de la carpeta word.press que haz bajado.
"No" debe quedar asi:
/public_html/word.press/
(contenido)
Asi es la forma correcta:
/public_html/
(contenido)
Cualquier duda sobre word.press aqui:
http://www.intercambiosos.org/showthread.php?t=739
Saludos!