Foro de Ayuda IntercambiosvirtualeS

Foro de Ayuda IntercambiosvirtualeS (https://www.intercambiosos.org/index.php)
-   Off-Topic (https://www.intercambiosos.org/forumdisplay.php?f=10)
-   -   Necesito un traductor. (https://www.intercambiosos.org/showthread.php?t=41442)

PandaMade 23-feb-2015 20:32

Necesito un traductor.
 
Buenas. :excelente:

Quería saber si alguien en la comunidad sabe ingles fluido, para traducir un documento. :ojoscerrados:

Al documento ser extenso puedo pagar por su servicios. :tonto:

Gracias por su tiempo. :amistad:

frutiloopis 24-feb-2015 01:14

Hay traductores en la web, usa san google. El mismo google tiene uno.

baduser 24-feb-2015 10:48

aqui no se paga ni se cobra por nada, pero nadie hará tu trabajo, intenta hacerlo tu mismo con tus medios y con los traductores online de google y bing

PandaMade 25-feb-2015 19:54

He no busco que nadie haga mi trabajo, Créeme lo que mas quiero es hacerlo yo mismo! , pero tengo esa militante y necesito o necesitaba un traductor para entregar un material de calidad. Que en fin es para compartir ese material

Ofrecía una paga simplemente como una muestra de agradecimiento por su tiempo.

Pero en fin, si cometí una falta me disculpo. No vuelve a ocurrir.

baduser 26-feb-2015 10:05

son mas confiables los traductores online, aunque tienen sus fallas gramaticales, tambien los programas traductores tienen muchas mas fallas, por eso te conviene usar uno online, pero en ninguno de los 2 casos la traduccion es 100% confiable, necesitas tener por lo menos nociones firmes de gramatica y spelling para presentar una traduccion confiable.

kike444 26-feb-2015 20:28

si tienes firefox... tiene un complemento : Intraslator .... el cual es muy buen traductor...puedes copiar y pegar tu texto ahi.. y el solo hace el trabajo...


La franja horaria es GMT -4. Ahora son las 22:21.

Desarrollado por: vBulletin® Versión 3.8.1
Derechos de Autor ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.

Ad Management by RedTyger